各位同学：

下午好！这学期开学后，一直计划着要来看望大家。今天下午是学校的干部大会，结束后立刻就过来了。

刚刚听了几位志愿者的发言，观看了奥运会志愿服务工作回顾，很受感动，你们参与北京奥运会志愿者服务的体会和感受，对我也是一次教育！在这里，我首先代表全校师生，向大家表示亲切的慰问，并致以由衷的敬意！你们一个月来辛勤奉献在奥运第一线，兢兢业业、尽职尽责，你们辛苦了！

同学们，这次北京奥运会是一次成功的世纪盛会，给世界留下太多的震撼和感动，也寄托着中国人民的期望和梦想。你们亲身参与这届奥运会，亲身见证着一个又一个伟大的时刻。特别是国内外，社会方方面面对这次奥运会的志愿者给予了非常高的评价，把志愿者称为北京奥运会亮丽的名片。你们代表着在校四万多名学生，参加奥运会志愿者服务，在工作中充分体现了优秀的志愿者素质和志愿者精神，很好地展示了上海交通大学的形象，为学校争了光，感谢你们！

同时，奥运服务的这段经历，我相信会让大家深刻地体会到富强中国带给青年人的自豪和骄傲，体会到当代大学生沉甸甸的使命感和责任感。“我参与，我奉献，我快乐”，有机会参与这样伟大的事业，是一种幸福而光荣的担当。它是一次经历，更是一座课堂，将是大家人生的一笔宝贵财富。

奥运圣火虽然已经熄灭，但我想大家心中的奥运精神和激情一定还在燃烧。在这里，我有两个提议和同学们共勉：

第一，做永远的志愿者，推动志愿服务事业的不断发展。今天我们宣读了《迎世博600天志愿者行动计划》，你们中的一些人将会参加2010年世博会的志愿服务工作，也有一些同学可能已经结束了志愿服务的行程。对于所有人来讲，参与几次志愿服务不是难事，难的是长期的坚持。通过服务奥运的锻炼和洗礼，你们在志愿者队伍中具有一种特殊的骄傲和自豪。志愿文化的发展蔚然是社会发展、文明、和谐的基点。希望每位同学树立这样的责任感去完成一种使命––把志愿的火种在交大校园更广阔地传递开来，让志愿者精神在交大校园更蓬勃地燃烧起来。

第二，将奥运精神和交大精神相结合，将“更快、更高、更强”的奥运精神在学习和科研中发扬光大。更快，就是希望同学们能够更快地提高和完善自己。同学们，你们和你们的同龄人现在都处在事业、生活的同一起跑线上，一旦启动，希望大家能够迅速形成自己的领先优势；更高，就是希望同学们树立更高的奋斗目标，不断挑战人生新的高度，在学业上、事业上对自己提出高标准、严要求；更强，就是希望同学炼就强健的体魄、坚毅进取的精神和良好的心理素质。遇到挫折，也不消沉与放弃，善于调整与坚持，迎接挑战，克服困难，战胜自我，发挥潜能，成为一个有价值、有思想、有潜力、有前途的交大人。

衷心祝愿同学们在未来大学生活中，像奥运火炬传递那样，点燃激情，放飞梦想，在新的人生征程上创造新的辉煌！

谢谢大家！

（根据录音整理，未经本人审阅）